Je viens de découvrir que l'extension Stylus pour Firefox a une option de synchronisation avec un webdav. Donc je peux transférer via mon serveur Nextcloud mes 50 styles persos sur toutes mes machines, dont le téléphone 🥲 Joie, bonheur, félicité !

Notons que les espaces dans le chemin doivent être remplacés par %20, j'ai bieeeen galéré avant de comprendre ça.